Giveaway
Baskavodanaputica34.com Giveaway Rules
The Game and the Organizer
These rules apply to the Facebook timeline giveaway games (hereinafter: “Game”) organized and maintained by Baskavodanaputica34.com on its official Facebook page, under the following terms and conditions.
Who Can Participate?
The Game is open to all natural persons over the age of 18 who are internet users and have a residence or place of stay in Hungary (hereinafter: “Player”).
If the winner has limited legal capacity, they may only handle matters related to the prize and receive the prize together with their legal representative.
If the winner is legally incapacitated, only their legal representative may act on their behalf.
Employees and contributors of the Organizer, as well as their close relatives as defined in Section 8:1 (1) of the Hungarian Civil Code, are excluded from participation.
By participating in the Game, the Player acknowledges that they have fully read and unconditionally accepted these Rules.
If the Player does not accept these participation rules or raises objections to any provision thereof, they are not entitled to participate and will automatically be excluded from the Game.
The Game is conducted in accordance with these Rules. Any matters not regulated herein shall be governed by the applicable laws.
Duration and Process of the Game
Game period: 02.03.2026 – 16.03.2026
Number of winners: 1 person
Prize options:
A) 3 days and 2 nights
https://www.baskavodanaputica34.com/apartman-1/
B) 3 days and 2 nights
https://www.baskavodanaputica34.com/apartman-2/
Draw and announcement: Evening of 16.03.2026
How to Participate
To participate and become eligible for the prize, the Player must follow the instructions in the giveaway post published on the Baskavodanaputica34.com Facebook page (comment on and like the post).
The winner will be randomly selected from the database of users who liked the post using the application:
https://socialwinner.besocial.hu
Prizes and Winners
The prize cannot be exchanged for cash and is non-transferable.
The winner will be selected by computerized random draw using:
https://socialwinner.besocial.hu
The winner’s name will be published under the giveaway post on the Organizer’s Facebook page within 24 hours after the draw.
Alternate winners will be selected.
The winner is not entitled to receive the prize if:
they were under 18 years of age at the time of participation
they do not respond to the notification message within 1 working day
the Organizer is unable to contact the winner for any reason
it can be clearly proven that they participated with multiple and/or fake registrations to gain unfair advantage
it can be clearly proven that they attempted to influence the course or outcome of the Game
they violate any provision of these Rules
they fail to provide the personal data required for tax declaration purposes (if applicable)
Notification of Winners
Winners will be contacted via Facebook message to arrange prize details. The winner’s name will also be published on the Facebook page.
If the Organizer cannot reach the winner, the winner forfeits the prize.
To verify identity, the Organizer may require proof of identity from the winner.
If the winner fails to provide the requested data in writing as instructed, they may lose entitlement to the prize.
Delivery of the Prize
Prize delivery details will be arranged via Facebook message and then by email or phone.
Players must cooperate in order to receive the prize. If they fail to do so and delivery becomes impossible, the prize can no longer be claimed and the Organizer bears no responsibility.
The prize will be sent within 8 working days after the announcement of the results.
Liability of the Organizer
The Organizer excludes liability for damages arising from:
incorrect, inaccurate, or incomplete data provided by Players
participation of legally limited or incapacitated persons without proper representation
failed or delayed electronic notifications not attributable to the Organizer
Data Processing and Data Protection
8.1 Information
Participation and data provision are voluntary.
Personal data will not be transferred to third parties except to data processors involved in the administration of the Game and will only be used for identifying the winner and arranging prize delivery.
Data will not be processed for purposes other than those specified herein and will be retained only for the legally permitted duration or until withdrawal of consent.
Players may withdraw their consent at any time, free of charge and without justification, and request deletion or restriction of their data.
Upon request, the Organizer provides detailed information about the data processor and data handling activities.
If data protection conditions change, Players will be informed.
Complaints may be submitted to the Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information (www.naih.hu) or the competent court.
8.2 By participating in the Game, the Player:
consents to the processing of personal data necessary for prize delivery (name, email address, postal address) in accordance with Act CXII of 2011
agrees that their data may be processed by the Organizer for the purpose of administering the Game and delivering prizes
Personal data will be used exclusively for communication and deleted after successful delivery of the prize, except where another related application registration and separate rules apply.
Exclusion
Players who participate in a manner contrary to the spirit of fair competition, attempting to increase their chances through deceptive behavior, will be excluded.
The Organizer reserves the right to exclude such Players without prior notice.
Miscellaneous Provisions
The Organizer reserves the right to amend these Rules, shorten or extend the duration of the Game, or make other modifications.
This giveaway is in no way sponsored, endorsed, administered by, or associated with Facebook.
Date: 02.03.2026
Konkurs
Baskavodanaputica34.com Regulamin
Konkurs i Organizator
Niniejszy regulamin dotyczy konkursu organizowanego na oficjalnej stronie Facebook Baskavodanaputica34.com (dalej: „Konkurs”) na poniższych warunkach.
Kto może wziąć udział?
W Konkursie mogą uczestniczyć wszystkie osoby fizyczne, które ukończyły 18 lat, są użytkownikami Internetu oraz posiadają miejsce zamieszkania lub pobytu na Węgrzech (dalej: „Uczestnik”).
Jeżeli zwycięzca ma ograniczoną zdolność do czynności prawnych, odbiór nagrody oraz wszelkie formalności związane z nagrodą mogą zostać dokonane wyłącznie wraz z jego przedstawicielem ustawowym.
Jeżeli zwycięzca jest osobą całkowicie ubezwłasnowolnioną, w jego imieniu działa wyłącznie przedstawiciel ustawowy.
Pracownicy Organizatora oraz osoby współpracujące przy organizacji Konkursu, a także ich bliscy krewni, nie mogą brać udziału w Konkursie.
Udział w Konkursie oznacza, że Uczestnik zapoznał się z niniejszym Regulaminem i akceptuje go bez zastrzeżeń.
W przypadku braku akceptacji niniejszego Regulaminu lub jego części, Uczestnik nie jest uprawniony do udziału w Konkursie i zostanie z niego wykluczony.
Konkurs prowadzony jest zgodnie z niniejszym Regulaminem. W kwestiach nieuregulowanych zastosowanie mają obowiązujące przepisy prawa.
Czas trwania i przebieg Konkursu
Czas trwania Konkursu: 02.03.2026 – 16.03.2026
Liczba zwycięzców: 1 osoba
Opcje nagrody:
A) 3 dni i 2 noce
https://www.baskavodanaputica34.com/apartman-1/
B) 3 dni i 2 noce
https://www.baskavodanaputica34.com/apartman-2/
Losowanie i ogłoszenie wyników: 16.03.2026 wieczorem
Zasady uczestnictwa
Aby wziąć udział w Konkursie i uzyskać prawo do nagrody, Uczestnik musi postępować zgodnie z instrukcjami zawartymi w poście konkursowym opublikowanym na stronie Facebook Baskavodanaputica34.com (dodać komentarz i polubić post).
Zwycięzca zostanie wyłoniony losowo spośród osób, które polubiły post, przy użyciu aplikacji:
https://socialwinner.besocial.hu
Nagrody i zwycięzcy
Nagroda nie podlega wymianie na gotówkę ani przeniesieniu na inną osobę.
Zwycięzca zostanie wyłoniony w drodze losowania komputerowego z wykorzystaniem programu:
https://socialwinner.besocial.hu
Imię i nazwisko zwycięzcy zostanie opublikowane pod postem konkursowym na stronie Facebook Organizatora w ciągu 24 godzin od losowania.
Zostaną również wyłonieni zwycięzcy rezerwowi.
Zwycięzca traci prawo do nagrody, jeżeli:
w chwili zgłoszenia nie ukończył 18 lat
nie odpowie na wiadomość w ciągu 1 dnia roboczego
nie będzie możliwy kontakt z jego strony
zostanie udowodnione, że brał udział przy użyciu wielu i/lub fałszywych kont
próbował w jakikolwiek sposób wpłynąć na przebieg lub wynik Konkursu
naruszył którekolwiek z postanowień niniejszego Regulaminu
nie przekaże wymaganych danych osobowych (np. do celów podatkowych, jeśli dotyczy)
Powiadomienie zwycięzców
Zwycięzca zostanie skontaktowany za pośrednictwem wiadomości na Facebooku w celu ustalenia szczegółów odbioru nagrody. Jego imię i nazwisko zostanie również opublikowane na stronie Facebook.
W przypadku braku możliwości kontaktu, zwycięzca traci prawo do nagrody.
Organizator może zażądać potwierdzenia tożsamości zwycięzcy.
W przypadku nieprzekazania wymaganych danych zgodnie z instrukcjami, prawo do nagrody może wygasnąć.
Odbiór nagrody
Szczegóły dotyczące odbioru nagrody zostaną ustalone poprzez wiadomość na Facebooku, a następnie e-mailowo lub telefonicznie.
Uczestnicy są zobowiązani do współpracy w celu skutecznego przekazania nagrody. W przypadku braku współpracy i niemożności doręczenia nagrody, nie będzie ona mogła zostać odebrana, a Organizator nie ponosi z tego tytułu odpowiedzialności.
Nagroda zostanie wysłana w ciągu 8 dni roboczych od ogłoszenia wyników.
Odpowiedzialność Organizatora
Organizator nie ponosi odpowiedzialności za:
błędne, niepełne lub nieprawidłowe dane przekazane przez Uczestników
udział osób o ograniczonej lub braku zdolności do czynności prawnych bez odpowiedniego przedstawiciela
nieudane lub opóźnione doręczenie wiadomości elektronicznej niezależne od Organizatora
Ochrona danych osobowych
8.1 Informacje
Udział w Konkursie oraz przekazanie danych osobowych jest dobrowolne.
Dane osobowe nie będą przekazywane osobom trzecim, z wyjątkiem podmiotów przetwarzających dane niezbędnych do przeprowadzenia Konkursu, wyłącznie w celu identyfikacji zwycięzcy i przekazania nagrody.
Dane będą przetwarzane wyłącznie w celach określonych w niniejszym Regulaminie i przechowywane zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa lub do momentu cofnięcia zgody.
Uczestnik ma prawo w każdej chwili, bezpłatnie i bez podania przyczyny, wycofać swoją zgodę.
Na żądanie Organizator udzieli szczegółowych informacji dotyczących przetwarzania danych.
8.2 Udział w Konkursie oznacza, że Uczestnik wyraża zgodę na:
przetwarzanie swoich danych osobowych niezbędnych do przekazania nagrody (imię i nazwisko, adres e-mail, adres pocztowy)
wykorzystanie swoich danych w celu przeprowadzenia Konkursu
Dane osobowe będą wykorzystywane wyłącznie do celów komunikacyjnych, a następnie usunięte po skutecznym przekazaniu nagrody, o ile nie obowiązują inne powiązane regulaminy.
Wykluczenie
Uczestnicy, którzy działają w sposób sprzeczny z zasadami uczciwej rywalizacji i próbują zwiększyć swoje szanse poprzez wprowadzające w błąd działania, zostaną wykluczeni z Konkursu.
Organizator zastrzega sobie prawo do wykluczenia takich Uczestników bez wcześniejszego powiadomienia.
Postanowienia końcowe
Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszego Regulaminu, skrócenia lub wydłużenia czasu trwania Konkursu oraz wprowadzenia innych zmian.
Konkurs nie jest w żaden sposób sponsorowany, wspierany ani administrowany przez Facebook i nie jest z nim powiązany.
Data: 02.03.2026.
Nyereményjáték
Baskavodanaputica34.com Nyereményjáték Szabályzat
A Játék és a Szervező
Jelen szabályzat a Baskavodanaputica34.com által kezelt és karbantartott hivatalos Facebook oldalán futó üzenőfali nyereményjátékokra (a továbbiakban: „Játék”) vonatkozik az alábbi feltételekkel.
Kik vehetnek részt?
A Játékban részt vehet minden 18. életévét betöltött, internet-felhasználó természetes személy, aki Magyarországon tartózkodási vagy lakóhellyel rendelkezik (a továbbiakban: „Játékos”).
Amennyiben a nyertes cselekvőképességében korlátozott, a nyereménnyel kapcsolatos ügyintézésre és a nyeremény átvételére kizárólag törvényes képviselőjével együtt jogosult.
Amennyiben a nyertes cselekvőképtelen, nevében kizárólag törvényes képviselője járhat el.
A Szervező munkavállalói és közreműködői, valamint ezen személyek Ptk. 8:1. § (1) bekezdés 1. pontja szerinti közeli hozzátartozói nem vehetnek részt a Játékban.
A Játékban való részvétellel a Játékos kijelenti, hogy a jelen Szabályzatot teljes körűen megismerte és feltétel nélkül elfogadja.
Amennyiben a Játékos a jelen részvételi szabályzatot vagy annak bármely rendelkezését nem fogadja el, a Játékban nem jogosult részt venni, illetve automatikusan kizárásra kerül.
A Játék lebonyolítása a jelen Szabályzat szerint történik. A nem szabályozott kérdésekben a hatályos jogszabályok rendelkezései az irányadók.
A Játék időtartama és menete
A Játék időtartama: 2026.03.02. – 2026.03.16.
Nyertesek száma: 1 fő
Nyeremény választható opciók:
A) 3 nap 2 éjszaka
https://www.baskavodanaputica34.com/apartman-1/
B) 3 nap 2 éjszaka
https://www.baskavodanaputica34.com/apartman-2/
Sorsolás és eredményhirdetés: 2026.03.16. este
A részvétel menete
A Játékban való részvételhez és a nyereményre való jogosultsághoz a Játékosnak a Baskavodanaputica34.com Facebook oldalán közzétett játékfelhívásban foglaltak szerint kell eljárnia (hozzászólás és a bejegyzés kedvelése).
A nyertes kiválasztása a bejegyzést kedvelők adatbázisából véletlenszerűen történik az alábbi alkalmazás segítségével:
https://socialwinner.besocial.hu
Nyeremények és nyertesek
A nyeremény készpénzre nem váltható és nem ruházható át.
A nyertes kiválasztása gépi sorsolással, a véletlenszerűség elvét figyelembe véve az alábbi programmal történik:
https://socialwinner.besocial.hu
A nyertes neve a Szervező Facebook oldalán, a bejegyzés alatt kerül közzétételre a sorsolást követő 24 órán belül.
Pótnyertes(ek) is kihirdetésre kerül(nek).
A nyertes nem jogosult a nyeremény átvételére, ha:
a jelentkezéskor nem töltötte be a 18. életévét
az értesítő üzenetre 1 munkanapon belül nem válaszol
bármely okból nem lehet vele kapcsolatba lépni
bizonyíthatóan több és/vagy hamis regisztrációval vett részt
bizonyíthatóan megkísérelte befolyásolni a Játék menetét vagy eredményét
megsérti a jelen Szabályzat bármely pontját
nem adja meg a szükséges személyes adatokat (pl. adózási kötelezettség esetén)
A nyertesek értesítése
A nyertesekkel Facebook üzenetben vesszük fel a kapcsolatot a nyeremény részleteinek egyeztetése céljából. A nyertes neve a Facebook oldalon is közzétételre kerül.
Amennyiben a nyertessel nem sikerül felvenni a kapcsolatot, a nyereményre nem jogosult.
A személyazonosság ellenőrzése érdekében a Szervező kérheti a nyertes azonosítását.
Amennyiben a nyertes nem a megadott módon jár el, vagy nem szolgáltatja a kért adatokat, elveszítheti jogosultságát.
A nyeremény kézbesítése
A nyeremény átvételének részleteit Facebook üzenetben, majd e-mailben vagy telefonon egyeztetjük.
A Játékosok kötelesek együttműködni a nyeremény átvétele érdekében. Amennyiben ennek nem tesznek eleget és az átvétel meghiúsul, a nyeremény később nem vehető át, és a Szervezőt felelősség nem terheli.
A nyeremény postázása az eredményhirdetéstől számított 8 munkanapon belül történik.
A Szervező felelőssége
A Szervező kizárja felelősségét a következő esetekben:
hibás, pontatlan vagy hiányos adatszolgáltatás
korlátozottan cselekvőképes vagy kiskorú személy jogszerű hozzájárulás nélküli részvétele
a nyertes részére elektronikus úton küldött értesítés sikertelensége vagy késedelme, amely nem a Szervező hibájából történt
Adatkezelés és adatvédelem
8.1 Tájékoztatás
A részvétel és az adatszolgáltatás önkéntes.
A személyes adatokat harmadik fél részére nem továbbítjuk, kizárólag a Játék lebonyolításához szükséges adatfeldolgozók részére, a nyertes azonosítása és a nyeremény kézbesítése céljából.
Az adatokat kizárólag a jelen Szabályzatban meghatározott célokra kezeljük, és a jogszabályban megengedett ideig, illetve a hozzájárulás visszavonásáig tároljuk.
A hozzájárulás bármikor, indokolás nélkül és díjmentesen visszavonható.
Kérésre a Szervező részletes tájékoztatást ad az adatkezelésről.
Adatvédelmi panasz a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (www.naih.hu) vagy az illetékes bíróságon tehető.
8.2 A Játékban való részvétellel a Játékos:
hozzájárul személyes adatainak (név, e-mail cím, postacím) kezeléséhez a nyeremény kézbesítése céljából
elfogadja, hogy az adatai a Játék lebonyolítása érdekében feldolgozásra kerüljenek
A személyes adatokat kizárólag kommunikációs célra használjuk fel, majd a nyeremény sikeres átadását követően töröljük, kivéve, ha más kapcsolódó alkalmazás vagy külön szabályzat eltérően rendelkezik.
Kizárás
Kizárásra kerülnek azok a Játékosok, akik a Játék szellemiségével ellentétes módon, megtévesztő magatartással próbálják növelni nyerési esélyeiket.
A Szervező fenntartja a jogot, hogy ilyen esetben előzetes értesítés nélkül kizárja a Játékost.
Vegyes rendelkezések
A Szervező fenntartja a jogot a jelen Szabályzat módosítására, a Játék időtartamának rövidítésére vagy meghosszabbítására, valamint egyéb változtatásokra.
A Játékot a Facebook semmilyen formában nem támogatja, nem szponzorálja, nem kezeli, és azzal nem hozható összefüggésbe.
Dátum: 2026.03.02.
Gewinnspiel
Baskavodanaputica34.com Teilnahmebedingungen
Das Gewinnspiel und der Veranstalter
Diese Teilnahmebedingungen gelten für das auf der offiziellen Facebook-Seite von Baskavodanaputica34.com veranstaltete Timeline-Gewinnspiel (im Folgenden: „Gewinnspiel“) unter den folgenden Bedingungen.
Wer kann teilnehmen?
Teilnahmeberechtigt sind alle natürlichen Personen ab 18 Jahren, die Internetnutzer sind und einen Wohnsitz oder Aufenthaltsort in Ungarn haben (im Folgenden: „Teilnehmer“).
Ist der Gewinner in seiner Geschäftsfähigkeit eingeschränkt, kann die Abwicklung und Entgegennahme des Gewinns nur gemeinsam mit seinem gesetzlichen Vertreter erfolgen.
Ist der Gewinner geschäftsunfähig, handelt ausschließlich sein gesetzlicher Vertreter in seinem Namen.
Mitarbeiter und Mitwirkende des Veranstalters sowie deren nahe Angehörige im Sinne des ungarischen Zivilgesetzbuches sind von der Teilnahme ausgeschlossen.
Mit der Teilnahme am Gewinnspiel bestätigt der Teilnehmer, dass er diese Teilnahmebedingungen vollständig gelesen und vorbehaltlos akzeptiert hat.
Akzeptiert der Teilnehmer diese Bedingungen oder einzelne Bestimmungen nicht, ist er nicht zur Teilnahme berechtigt und wird automatisch vom Gewinnspiel ausgeschlossen.
Die Durchführung des Gewinnspiels erfolgt gemäß diesen Teilnahmebedingungen. Für nicht geregelte Fragen gelten die einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen.
Dauer und Ablauf des Gewinnspiels
Zeitraum des Gewinnspiels: 02.03.2026 – 16.03.2026
Anzahl der Gewinner: 1 Person
Gewinnoptionen:
A) 3 Tage und 2 Nächte
https://www.baskavodanaputica34.com/apartman-1/
B) 3 Tage und 2 Nächte
https://www.baskavodanaputica34.com/apartman-2/
Auslosung und Bekanntgabe: 16.03.2026 am Abend
Teilnahme
Um am Gewinnspiel teilzunehmen und gewinnberechtigt zu sein, muss der Teilnehmer den Anweisungen im veröffentlichten Gewinnspiel-Beitrag auf der Facebook-Seite von Baskavodanaputica34.com folgen (Kommentar hinterlassen und den Beitrag liken).
Der Gewinner wird per Zufallsprinzip aus der Datenbank der Personen ausgewählt, die den Beitrag geliked haben, mithilfe der Anwendung:
https://socialwinner.besocial.hu
Gewinne und Gewinner
Der Gewinn ist nicht in Bargeld ablösbar und nicht übertragbar.
Die Auswahl des Gewinners erfolgt durch eine computergestützte Zufallsauslosung mithilfe des Programms:
https://socialwinner.besocial.hu
Der Name des Gewinners wird innerhalb von 24 Stunden nach der Auslosung unter dem entsprechenden Facebook-Beitrag veröffentlicht.
Es werden Ersatzgewinner ausgelost.
Ein Gewinner ist nicht berechtigt, den Gewinn zu erhalten, wenn:
er zum Zeitpunkt der Teilnahme noch nicht 18 Jahre alt war
er nicht innerhalb von 1 Werktag auf die Benachrichtigung reagiert
aus irgendeinem Grund kein Kontakt hergestellt werden kann
nachweislich mehrere und/oder falsche Registrierungen vorgenommen wurden
nachweislich versucht wurde, den Ablauf oder das Ergebnis des Gewinnspiels zu beeinflussen
gegen eine Bestimmung dieser Teilnahmebedingungen verstoßen wurde
erforderliche personenbezogene Daten (z. B. für steuerliche Zwecke) nicht bereitgestellt werden
Benachrichtigung der Gewinner
Die Gewinner werden per Facebook-Nachricht kontaktiert, um die Details der Gewinnübergabe zu klären. Der Name des Gewinners wird ebenfalls auf der Facebook-Seite veröffentlicht.
Kann kein Kontakt hergestellt werden, verfällt der Gewinnanspruch.
Zur Identitätsprüfung kann der Veranstalter einen entsprechenden Nachweis verlangen.
Erfolgt die Datenübermittlung nicht wie gefordert, kann der Anspruch auf den Gewinn entfallen.
Übergabe des Gewinns
Die Details zur Übergabe des Gewinns werden zunächst per Facebook-Nachricht und anschließend per E-Mail oder Telefon abgestimmt.
Die Teilnehmer sind verpflichtet, bei der Gewinnübergabe mitzuwirken. Erfolgt keine Zusammenarbeit und wird die Übergabe dadurch unmöglich, kann der Gewinn nicht mehr geltend gemacht werden, und der Veranstalter übernimmt keine Haftung.
Der Versand erfolgt innerhalb von 8 Werktagen nach Bekanntgabe der Ergebnisse.
Haftung des Veranstalters
Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für:
fehlerhafte, ungenaue oder unvollständige Angaben der Teilnehmer
Teilnahme geschäftsunfähiger oder beschränkt geschäftsfähiger Personen ohne ordnungsgemäße Vertretung
fehlgeschlagene oder verspätete elektronische Benachrichtigungen, die nicht vom Veranstalter zu vertreten sind
Datenschutz
8.1 Information
Die Teilnahme und die Bereitstellung personenbezogener Daten erfolgen freiwillig.
Personenbezogene Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, außer an Datenverarbeiter, die für die Durchführung des Gewinnspiels erforderlich sind, und ausschließlich zur Identifizierung des Gewinners sowie zur Organisation der Gewinnübergabe verwendet.
Die Daten werden nur für die in diesen Teilnahmebedingungen festgelegten Zwecke verarbeitet und nur für den gesetzlich zulässigen Zeitraum oder bis zum Widerruf der Einwilligung gespeichert.
Die Einwilligung kann jederzeit kostenlos und ohne Angabe von Gründen widerrufen werden.
Auf Anfrage erteilt der Veranstalter detaillierte Auskunft über die Datenverarbeitung.
Beschwerden können bei der Ungarischen Datenschutzbehörde (www.naih.hu) oder bei einem zuständigen Gericht eingereicht werden.
8.2 Mit der Teilnahme erklärt sich der Teilnehmer damit einverstanden, dass:
seine für die Gewinnzustellung erforderlichen personenbezogenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Postanschrift) verarbeitet werden
seine Daten für die Durchführung des Gewinnspiels genutzt werden dürfen
Die personenbezogenen Daten werden ausschließlich zur Kommunikation verwendet und nach erfolgreicher Gewinnübergabe gelöscht, sofern keine anderen damit verbundenen Regelungen gelten.
Ausschluss
Teilnehmer, die in einer Weise teilnehmen, die dem Geist des fairen Wettbewerbs widerspricht und versuchen, ihre Gewinnchancen durch Täuschung zu erhöhen, werden ausgeschlossen.
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, solche Teilnehmer ohne vorherige Ankündigung auszuschließen.
Schlussbestimmungen
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, diese Teilnahmebedingungen zu ändern, die Dauer des Gewinnspiels zu verkürzen oder zu verlängern sowie sonstige Änderungen vorzunehmen.
Dieses Gewinnspiel steht in keiner Verbindung zu Facebook und wird weder von Facebook gesponsert, unterstützt noch organisiert.
Datum: 02.03.2026.
Nagradna igra
Baskavodanaputica34.com Pravila sudjelovanja
Nagradna igra i Organizator
Ova pravila odnose se na nagradnu igru koja se provodi na službenoj Facebook stranici Baskavodanaputica34.com (u daljnjem tekstu: „Nagradna igra”) pod sljedećim uvjetima.
Tko može sudjelovati?
Sudjelovati mogu sve fizičke osobe starije od 18 godina koje su korisnici interneta i imaju prebivalište ili boravište u Mađarskoj (u daljnjem tekstu: „Sudionik”).
Ako je dobitnik ograničeno poslovno sposoban, pravo na preuzimanje i ostvarivanje nagrade može ostvariti isključivo zajedno sa svojim zakonskim zastupnikom.
Ako je dobitnik poslovno nesposoban, u njegovo ime može postupati isključivo njegov zakonski zastupnik.
Zaposlenici Organizatora i osobe uključene u provedbu nagradne igre, kao i njihovi bliski srodnici, nemaju pravo sudjelovanja.
Sudjelovanjem u nagradnoj igri Sudionik potvrđuje da je u potpunosti upoznat s pravilima i da ih bezuvjetno prihvaća.
Ako Sudionik ne prihvaća ova pravila ili bilo koju njihovu odredbu, nema pravo sudjelovati te će automatski biti isključen iz Nagradne igre.
Nagradna igra provodi se u skladu s ovim pravilima. Za pitanja koja nisu regulirana ovim pravilima primjenjuju se važeći zakonski propisi.
Trajanje i tijek nagradne igre
Trajanje nagradne igre: 02.03.2026. – 16.03.2026.
Broj dobitnika: 1 osoba
Opcije nagrade:
A) 3 dana i 2 noćenja
https://www.baskavodanaputica34.com/apartman-1/
B) 3 dana i 2 noćenja
https://www.baskavodanaputica34.com/apartman-2/
Izvlačenje i objava dobitnika: 16.03.2026. navečer
Način sudjelovanja
Kako bi sudjelovao i stekao pravo na nagradu, Sudionik mora postupiti prema uputama objavljenim u nagradnom postu na Facebook stranici Baskavodanaputica34.com (ostaviti komentar i označiti objavu s “sviđa mi se”).
Dobitnik će biti izabran nasumično iz baze osoba koje su označile objavu s “sviđa mi se”, putem aplikacije:
https://socialwinner.besocial.hu
Nagrade i dobitnici
Nagrada se ne može zamijeniti za novac niti prenijeti na drugu osobu.
Dobitnik se bira računalnim slučajnim odabirom putem programa:
https://socialwinner.besocial.hu
Ime dobitnika bit će objavljeno ispod nagradne objave na Facebook stranici Organizatora najkasnije u roku od 24 sata nakon izvlačenja.
Bit će izabrani i rezervni dobitnici.
Dobitnik nema pravo na nagradu ako:
u trenutku prijave nije navršio 18 godina
ne odgovori na obavijest u roku od 1 radnog dana
s njim se iz bilo kojeg razloga ne može stupiti u kontakt
je dokazivo sudjelovao s više i/ili lažnih profila radi stjecanja nepravedne prednosti
je pokušao utjecati na tijek ili rezultat nagradne igre
prekrši bilo koju odredbu ovih pravila
ne dostavi potrebne osobne podatke (npr. za porezne svrhe, ako je primjenjivo)
Obavještavanje dobitnika
Dobitnik će biti kontaktiran putem Facebook poruke radi dogovora o detaljima preuzimanja nagrade. Njegovo ime bit će objavljeno i na Facebook stranici.
Ako se s dobitnikom ne uspije stupiti u kontakt, gubi pravo na nagradu.
Radi provjere identiteta Organizator može zatražiti dokaz identiteta.
Ako dobitnik ne dostavi tražene podatke na propisani način, može izgubiti pravo na nagradu.
Preuzimanje nagrade
Detalji preuzimanja nagrade dogovaraju se putem Facebook poruke, a zatim putem e-maila ili telefona.
Sudionici su dužni surađivati radi uspješnog preuzimanja nagrade. Ako to ne učine i preuzimanje postane nemoguće, nagrada se više ne može ostvariti, a Organizator ne snosi nikakvu odgovornost.
Nagrada će biti poslana u roku od 8 radnih dana od objave rezultata.
Odgovornost Organizatora
Organizator ne snosi odgovornost za:
netočne, nepotpune ili pogrešne podatke koje dostave Sudionici
sudjelovanje osoba s ograničenom ili bez poslovne sposobnosti bez odgovarajućeg zastupanja
neuspješnu ili zakašnjelu elektroničku obavijest koja nije uzrokovana krivnjom Organizatora
Zaštita podataka
8.1 Informacije
Sudjelovanje i davanje osobnih podataka su dobrovoljni.
Osobni podaci neće se prosljeđivati trećim osobama, osim izvršiteljima obrade podataka potrebnim za provedbu Nagradne igre, isključivo radi identifikacije dobitnika i organizacije dodjele nagrade.
Podaci će se obrađivati samo u svrhe navedene u ovim pravilima i čuvat će se u skladu sa zakonskim rokovima ili do povlačenja privole.
Sudionik može u svakom trenutku, bez naknade i bez obrazloženja, povući svoju privolu.
Na zahtjev, Organizator će pružiti detaljne informacije o obradi podataka.
Pritužbe vezane uz zaštitu podataka mogu se podnijeti nadležnom tijelu ili sudu.
8.2 Sudjelovanjem u Nagradnoj igri Sudionik daje privolu da:
se njegovi osobni podaci potrebni za dostavu nagrade (ime, e-mail adresa, poštanska adresa) obrađuju u svrhu dodjele nagrade
se njegovi podaci koriste za provedbu Nagradne igre
Osobni podaci koristit će se isključivo za komunikaciju te će biti izbrisani nakon uspješne dodjele nagrade, osim ako vrijede druga pravila povezana s dodatnim aplikacijama ili registracijama.
Isključenje
Sudionici koji sudjeluju protivno načelima poštene igre i pokušaju povećati svoje šanse prijevarnim ponašanjem bit će isključeni.
Organizator zadržava pravo isključiti takve sudionike bez prethodne obavijesti.
Završne odredbe
Organizator zadržava pravo izmjene ovih pravila, skraćivanja ili produženja trajanja nagradne igre te drugih promjena.
Ova nagradna igra ni na koji način nije sponzorirana, podržana niti povezana s Facebookom.
Datum: 02.03.2026.
German 
English 
Croatian 
Hungarian